가르멜 총서 시리즈 30번 발간안내 

'성녀 데레사 창립사'

공역 : 서울 가르멜 여자 수도원, 윤주현 베네딕토 신부 (개정 증보판)

구입 :  기쁜소식 출판사 (02-762-1194)

성녀 데레사의 주요 저서 가운데 하나인 '창립사'를 스페인어 원전을 바탕으로 새롭게 번역하여 가르멜총서 30으로 출간하였다.  창립사는 이미 1978년 서울 가르멜수녀원을 통해 번역, 출간되었었는데 오늘의 사람들을 위한 새로운 버전으로 번역하였고, 성녀가 쓴 스페인어 원전을 바탕으로 성녀의 신학적 영성적 해석에 가깝도록 충실하게 번역하였다. 

각 장마다 등장하는 주요 인물들을 비롯해 배경이 되는 역사적 사건들 그리고 주요 용어들에 대한 설명을 각주로 담아 작품에 대해 깊이 이해할 수 있을 것이다.